Ночью Марья от волнения не может спать. Бурьен, улыбаясь, ходит по зимнему саду, до слёз трогаясь образом «своей бедной матери». Плохо спит и маленькая княгиня, а старый Болконский фыркает на кровати: «Первый встречный показался – и отец, и все забыто, и бежит, кверху чешется и хвостом винтит, и сама на себя не похожа!»

Наутро в обычный час княжна идёт к отцу с трепетом: сегодня должна решиться её судьба. Отец встречает её с ласковым выражением, но оно всегда означает у него попытку скрыть крайнюю степень раздражительности. Говорит дочери (называя на «вы»), что князь Василий хочет сосватать её за «своего воспитанника» (так он почему-то называет Анатоля).

Спрашивает, как Марья отнесётся к этому. Но как только та начинает говорить, отец её перебивает: «Он тебя возьмет с приданым да кстати захватит мадемуазель Бурьен. Та будет женой, а ты…» Марья опять чуть не плачет. Отец как бы спохватывается: «Шучу, шучу» – и отсылает её подумать: «Ты свободна выбирать».

Марья выходит в зимний сад – и прямо перед собой видит Анатоля, обнимающего Бурьен. Бурьен вскрикивает и убегает. Анатоль «с весёлой улыбкой поклонился княжне Марье, как будто приглашая её посмеяться над этим странным случаем, и, пожав плечами», ушёл.

Через час камердинер Тихон зовёт княжну Марью объявить своё решение отцу и князю Василию. Тихон застаёт у Марьи Бурьен: та плачет в объятиях княжны: «Я теперь потеряна в вашем сердце». – Марья гладит её по голове: «Я сделаю всё, что в моей власти для вашего счастья!»

Княжна проходит к отцу и Василию. «Хочешь ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? – спрашивает её отец. – Да или нет? Ну?» – «Мое желание, mon père, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашею, – тихо отвечает Марья. – Я не хочу выходить замуж». Отец кричит: «Вздор!», но обнимает дочь и так стискивает при этом её руку, что она вскрикивает.

Князь Василий умоляет Марью дать себе и сыну хоть небольшую надежду в будущем. Но княжна твёрдо отказывается.

«Мое призвание другое, – думала про себя княжна Марья, – мое призвание – быть счастливой другим счастием, счастьем любви и самопожертвования. И чего бы мне это ни стоило, я сделаю счастие бедной Amélie [Бурьен]. Она так страстно его любит. Она так страстно раскаивается. Я все сделаю, чтобы устроить ее брак с ним. Ежели он не богат, я дам ей средства, я попрошу отца, попрошу Андрея...»

См. полный текст этой главы романа и его краткое содержание целиком. Для перехода к краткому содержанию следующей / предыдущей главы «Войны и мира» пользуйтесь кнопками Вперёд / Назад ниже текста статьи.

© Автор краткого содержания – Русская историческая библиотека.