Не захотела Айно идти замуж за старого Вяйнемёйнена. Убежала она из дома. Через три дня Айно пришла к морю. Бросилась она в его воды и превратилась в рыбку.

Айно. Художник Мюд Мечев

Пришёл к морю Вяйнемёйнен, закинул он удочку медную с серебряной приманкой и вытащил странную рыбу. Вырвалась она из его рук и упала в море. Заговорила она:

– Я Айно. Не поймал ты меня, Вяйнемёйнен!

Уплыла она в море. Бросился за ней певец. Закинул он сети, но не поймал рыбку.

Вяйнемёйнен и Айно. Слева - их первая встреча в лесу. Справа - Айно на берегу моря решает предпочесть смерть нежеланному замужеству. В центре - конец истории: Вяйнемёйнен ловит Айно в воде, но она ускользает от него. Художник А. Галлен-Каллела, 1891